C'est un excellent ouvrage que celui-ci, même si le titre a été terriblement mal traduit. Il ne s'agit pas de recettes ridicules ou encore de bons mots pour tourner en dérision le métier de mère. Bien au contraire. Il eut donc été préférable de garder le titre original : A Mother's Rule of Life, c'est à dire Règle de vie d'une Mère.
Car il s'agit bien de cela : Comment harmoniser notre vie pour vivre pleinement notre vocation de mère et d'épouse catholique ?
L'auteur fixe 5 priorités :
1. Prier
2. Prendre soin de soi-même
3. Prendre soin de son conjoint
4. Jouer son rôle de mère
5. Pourvoir aux besoins du ménage
L'auteur donne aussi des pistes pour savoir pourquoi nous faisons ces choses et comment mieux les planifier afin que tout plaise au Seigneur. Elle établit ainsi une règle pour les mères de famille, adaptable selon le profil de chacune d'entre-nous.
Voici un extrait :
"Plus tard, je découvris en étudiant la Genèse que mon travail dans la maison était, si je le considérais d'une manière métaphorique, analogue à l'oeuvre de Dieu dans la création. Dans le jardin d'Eden, Dieu appela l'homme et la femme à être les régisseurs de la terre; ma part consistait tout naturellement à prendre soin de ma maison. Tout mon travail domestique n'était que la mise en application de la notion chrétienne d'intendance sur cette petite portion de la création qui m'était confiée. Nous sommes en effet davantage des gardiens ou des intendants de cette petite portion de la création que des propriétaires; et cela s'applique tout aussi bien pour nos enfants. Ce que nous avons, que cela soit beaucoup ou peu, nous a été confié dans un double but : le préserver et le faire fructifier. Cependant, nous n'avons pas simplement à nous assurer que notre maison est bien entretenue et ordonnée, mais nous avons aussi à l'améliorer, à faire en sorte qu'elle réponde aux besoins spécifiquement humains de notre famille. Nous n'avons pas le droit de négliger nos devoirs dans ce domaine, mais nous sommes au contraire appelés à gérer ces ressources, dans la mesure où elles appartiennent en réalité à Dieu."
Car il s'agit bien de cela : Comment harmoniser notre vie pour vivre pleinement notre vocation de mère et d'épouse catholique ?
L'auteur fixe 5 priorités :
1. Prier
2. Prendre soin de soi-même
3. Prendre soin de son conjoint
4. Jouer son rôle de mère
5. Pourvoir aux besoins du ménage
L'auteur donne aussi des pistes pour savoir pourquoi nous faisons ces choses et comment mieux les planifier afin que tout plaise au Seigneur. Elle établit ainsi une règle pour les mères de famille, adaptable selon le profil de chacune d'entre-nous.
Voici un extrait :
"Plus tard, je découvris en étudiant la Genèse que mon travail dans la maison était, si je le considérais d'une manière métaphorique, analogue à l'oeuvre de Dieu dans la création. Dans le jardin d'Eden, Dieu appela l'homme et la femme à être les régisseurs de la terre; ma part consistait tout naturellement à prendre soin de ma maison. Tout mon travail domestique n'était que la mise en application de la notion chrétienne d'intendance sur cette petite portion de la création qui m'était confiée. Nous sommes en effet davantage des gardiens ou des intendants de cette petite portion de la création que des propriétaires; et cela s'applique tout aussi bien pour nos enfants. Ce que nous avons, que cela soit beaucoup ou peu, nous a été confié dans un double but : le préserver et le faire fructifier. Cependant, nous n'avons pas simplement à nous assurer que notre maison est bien entretenue et ordonnée, mais nous avons aussi à l'améliorer, à faire en sorte qu'elle réponde aux besoins spécifiquement humains de notre famille. Nous n'avons pas le droit de négliger nos devoirs dans ce domaine, mais nous sommes au contraire appelés à gérer ces ressources, dans la mesure où elles appartiennent en réalité à Dieu."
Manuel de Survie d'une Mère de Famille, Holly Pierlot, Editions de l'Emmanuel, 2009, p. 175
